《九尾狐传1938》虽然是续作,但呈现方式却与其他韩剧不同,是以前传的方式拍摄,故事讲述千年九尾狐李砚(李栋旭饰)原本应该与恋人有幸福结局,却突然迫降到1938年,还遇到前职是西方山神的柳红朱(金素妍饰),并努力找出回到现代方法的奇幻故事。为了更好地介绍这本“奇书”,经过跟专家组的多次讨论,本期节目结合南北朝时期独特历史背景,加入了对郦道元影响颇深的两个人物:父亲郦范、北魏雄主孝文帝,将父子之情、君臣之义融入到郦道元的传奇人生中,让这一古圣先贤的形象更加生动鲜活。在戏剧部分,演员成泰燊、朱铁、姚安濂将分别扮演郦道元、孝文帝和郦范,携手再现《水经注》的成书故事。